BRAVO fordítás
Bill megdöbbentő turnés külseje
A BRAVO exkluzívan megmutatja, hogy fog nemsokára kinézni a színpadon a Tokio Hotel frontembere!
Még pár nap, aztán végre elkezdődik: Tokio Hotel élőben a színpadon! Február 22.-én indul a nagy "Humanoid" Európa turné Luxemburgban. Február 26.-án Bill, Tom (mindkettő 20), Gustav (21) és Georg (22) Oberhausenben és február 28.-án Hamburgban játszik. Amit a BRAVO most már tud: Bill klassz, futurisztikus ruhákban fog a színpadra lépni- amelyeket a DSquared divatmárka tervezett. Ezenkívül az utolsó albumuk, a "Humanoid" megdöbbentő elektronikus hangzátását is a színpadra akarják vinni a fiúk- először lesz hallható szintetizátor egy TH showban. Hatalmas meglepetés: Tom nem csak gitározni fog, hanem zongorán is fellép az ikretestvérével! Összesen 32 fellépést 19 országban fognak előadni. Őrület: tizenegy teherautó szállítja a színpadot és a felszerelést. A személyzet (50 alkalmazott, köztük 4 szakács) és a TH fiúk hat busszal utaznak- több, mint 17.000 km-t Európa szerte.
Képeken:
Bill a DSquaredes Dannel és Deannel Milánóban
Kettő Bill futurisztikus jelmeztervei közül...
...a kandai ikrek Dean és Dan (45) DSquared márkájától
Egy pillantás az új színpadra: Határozottan felismerhető a mega hangszóró és az XXL-es képernyő
Végre újra élőben: Georg, Bill, Tom és Gustav
FORDÍTOTTA:RESETH
Click for the English version!
Bill’s crazy tour look!
Exclusively Bravo shows, how Tokio Hotel’s frontman will look on the stage soon!
In a few days and finally begins: Tokio Hotel live on stage! On 22nd, February will start the huge "Humanoid"-Europe Tour in Luxemburg. On 26th February, Bill, Tom (both 20), Gustav (21) and Georg (22) will play in Oberhausen, and on 28th February in Hamburg. And what’s that BRAVO have already known: Bill will go the stage in an amazing, spacey outfit – desinged by the fashion label, DSquared2. In addition, the guys will bring to the stage their crazy elekto sound from their latest album "Humanoid" – it will be the first time when you hear synthetisator in a TH-Show. Mega-Surprise: Tom will not play only guitar, but he will perform with piano with his twin brother! Altogether the Band will have 32 concerts in 19 countries. Madness: 11 truck will transport the stage and the equipments. The crew (50 employees including 4 chef! ) and Tokio Hotel travel by 6 buses – 17.000 miles over Europe!
Nasty love lie
Excitement around Bill! The 21 years old Dennis K. told to "Bild"-newspaper? "Bill stole my girlfriend!" His Pinky (21), cemetery gardener from Thüringen, allegedly now together with Tokio Hotel’s frontman. Pardon? However, behind all this, there is just a mucker revange: Dennis was disappointed becaus Pinky left him, and therefore he tell this lie to the world. Breathe easy, Bill’s fans!
Translation by bebe8888 @ THus
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
Súgó