Oslo Norway - Interview & Photoshooting - 03.03.2010.
Szeretjük Norvégiát!
A Topp volt az egyetlen a norvég médiában, amely találkozhatott a Tokio Hotellel!
Március 3-án szerdán, a német rockegyüttes óriási koncertet adott a Valhall Arena-ban, Osloban.
Mindössze 3 órával a tegnapi koncert előtt találkozott a norvég Topp a híres banda tagjaival.
Bill Kaulitz, Tom Kaulitz, Georg Listing és Gustav Schafer csodálatos hangulatban voltak, és gátlások nélkül hencegtek Norvégiáról, és kiderült, hogy már voltak a városban úgy, hogy nem vették őket körül a rajongóik.
-Kedd este érkeztünk meg Oslo-ba, és megnéztük a várost. Nagyon szép itt minden! -árulta el Bill a Topp-nak.
És mit gondolnak a norvég lányokról?
-Amit eddig láttunk belőlük, az nagyon tetszett! -dicsekedett a nőfaló Tom a Topp-nak.
Mivel a tavalyi, oslo-i koncert a Spektrumban betegség miatt törölve lett, ezért a fiúk először látogattak Norvégiába.
-Szeretjük Norvégiát, és szívesen visszajövünk! -véleményeztek azonnal a fiúk.
(ford.: GTH - Forrás)
Quelle/Source
We love Norway!
As the only Norwegian media, Topp got to meet the guys from Tokio Hotel.
On Wednesday 3 March, the german rock band gave a tremendous concert at Valhall Arena in Oslo.
Just three hours before yesterdays concert Topp got, as only the norwegian media, interview the guys from the popular band.
Bill Kaulitz, Tom Kaulitz, Georg Listing and Gustav Schafer was in wonderful mood and bragged uninhibited about Norway and revealed that they even had been out and stroll in the city, WITHOUT being bothered by fans.
- We arrived in Oslo on Tuesday evening and went around and looked in the city. It is very nice here, admitted Bill to Topp.
And what did they think about the Norwegian girls?
- What we have seen so far promises very well, boasted girl crazy Tom to Topp.
Because last year's concert in Oslo Spektrum was canceled due to illness, this was the guys first visit to Norway - and the stay gave taste:
- We love Norway and come gladly back!, was the boys' immediate judgement.
Translation by silmar @ THus
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
Súgó