This is just a fansite about the German band, about the Tokio Hotel. The webmiss hasn't got any contact with the band or the managements.
.:NOW I\'M GONNA MAKE SOME NOISE:.
RTL - 22.09.2010
Punkt 6
Bill és Tom Kaulitz a Tokio Hotel-ből azt mondják: "Viszlát Németország!". Amerikába mennek. A menedzserük biztosított arról, hogy a Kaulitz ikrek novemberben elhagyják Németországot. Ideiglenesen Los Angelesbe költöznek az új lemez dalainak megírása miatt. De semmi pánik, az otthonuknak akkor is Németországot tartják. Gustav és Georg, a másik két bandatag Németországban akarnak maradni a barátnőik miatt.
Bill and Tom Kaulitz from Tokio Hotel say 'Goodbye Germany!'. They're going to America. Their manager verified that the Kaulitz-Twins will leave Germany in mid-November. They will move temporarily to Los Angeles for the song-writing of a new record. But no panic, they will still keep their home in Germany. Their bandmembers Georg and Gustav want to stay in Germany because they have girlfriends here.
Jó ideig csak pletyka volt, és most hivatalos. A Tokio Hotel-ikrek Amerikába költöznek. Novembertől Bill és Tom Los Angelesben akarnak élni. Igaz, mert néhány hisztérikus rajongó újra és újra lehetetlenné teszi számukra a magánéletet. Nem hivatalos, de lehet, hogy a zenekar mérsékelt sikerei miatt. Mivel egy ideje, az egykos sikeres srácok már nem töltik ki a nagyobb helyszíneket. Tehát, elszöknek a remény földjére? Andrea Eickhoff többet tud ...
Los Angeles - A Tokio Hotel-fiúk sikeres koncertet adtak , és most az angyalok városa lesz az új otthonuk. Az menedzserük biztosított ma minket: "Bill és Tom is Los Angeles-be költözik idén novemberben egy időre. Egyelőre nem világos, mennyi ideig...".
Ugyanakkor az énekes, Bill nemrégiben újra és újra tisztázta, hogy a szívében az otthon Németország: "Sosem tudtam elképzelni, hogy elhagyjam Németországot. Először is, mert imádom a nyelvet, és mert a szüleink, a családunk és a barátaink itt vannak, és természetesen a rajongóink is".
De állítólag bill és Tom nem érzik magukat biztonságban Németországban. A számos fanatikus rajongó és a hamburgi házukba való betörés is alapja ennak a döntésnek. De egyes szakértők ezt "menekülés"-nek nevezik, mivel a saját országukban már nincs akkora sikerül: "Úgy gondolom, hogy túlterhelték magukat egy kicsit, és elkövették a klasszikus hibát ... hatalmas siker után (bumm), gondolnod kell erre, és nem beleszeretni a nagy dolgokba, és ez az amit ők tettek. ".
Tehát most az új mottó az előre, vagy inkább az új piacokra való menekülés. Csak Bill és Tom emigrál. Georg és Gustav Németországban akarnak maradni, mert barátnőjük van. Valamint az is valószínű, hogy Bill és Tom visszajönnek egyszer, ez az amit ma reggel mondott a menedzserük.
It was a rumor for quite a time, now it's official. The Tokio Hotel-twins move to America. Up from November Bill and Tom want to live in Los Angeles. Officially, because some hysterical fans make their private life again and again difficult. Unofficialy, it could be that the recent moderate success of the band could be the reason. Since some time, the once successfully boys don't fill the big venues anymore. Therefore, they escape into the land of opportunity? Andrea Eickhoff knows more...
Los Angeles - the boys from Tokio Hotel has given here successfully concerts and now the city of angels will be their new home. Their manager verified today: "Bill and Tom will move to Los Angeles in November for some time. It isn't yet clear for how long...".
At the same time singer Bill had recently made it again and again clear that his heart is at home: "I could never imagine to leave Germany completly. First, because I love to speak the language and because our parents, our family and our friends are here and of course our fans are here.".
Only allegedly Bill and Tom don't feel any longer safe in Germany. Several stalker fans and the burglary in one of their houses in Hamburg are a part of the decision for the move. But some experts called it an "escape", because the great success failed in their homecountry at last: "I believe that they have overstretched a bit and have made the classic mistake... After a huge success ( boom) you have to think about it and not fall in love with big things and that's what they have done.".
So now the motto is apparently to escape forward or rather to new markets. Only Bill and Tom will emigrate. Georg and Gustav want to stay in Germany because they have girlfriends here. And also Bill and Tom will probably come back again to Germany some day, that's what their management told us this morning.
AJÁNLOM AZ OLDALT
Súgó