In Paris zeigt Wolfgang Joop die "Wunderkind"-Kollektion, nachts ging's mit Bill Kaulitz auf die Piste

Schlaflos in der Stadt der Liebe: Tagsüber glänzte Wolfgang Joops neue "Wunderkind"-Kollektion auf dem Laufsteg der Fashion Week, nachts zog der Modedesigner mit Tokio-Hotel-Star Bill Kaulitz um die Häuser.

Glockenröcke, Streifenstrumpfhosen, Schnürstiefeletten und ein Mustermix total – und trotzdem passt alles zusammen.

Dienstag, 17 Uhr, im Showroom von "Wunderkind". Bill Kaulitz (21) und Wolfgang Joop (65) begegnen sich zum ersten Mal. "Du siehst noch toller aus als auf Fotos", sagt Joop. Der Beginn einer wunderbaren Freundschaft…

Der Designer schenkt dem Tokio-Hotel-Sänger ein Paar Schuhe. Bill will Sightseeing: "Ich war so oft in Paris. Aber ich habe nie den Eiffelturm gesehen." Weiter ins Palais Beauharnais, begleitet von Kameras für die Arte-Reihe "Durch die Nacht". Sie stoßen mit Champagner an, werden vom deutschen Botschafter begrüßt. "Irgendwie sind wir auch Botschafter für Deutschland", stellt Joop fest. Als nächstes: Hunger! Im "Café de Flore" ordern sie Croque Madame, Croque Monsieur, Kaffee, Cola. "Ich will dich zeichnen", ruft Joop. Er lässt sich vom Kellner ein Blatt geben, kritzelt mit Kugelschreiber Bills Antlitz und schenkt ihm das Bild. Dann schlendert das Duo über den Boulevard Saint Germain. Es nieselt, Bills Bodyguard hält ihnen den Regenschirm. Ihr Weg, runter an die Seine, führt über die Pont des Arts, die Brücke der Liebenden. Weiter in die Oper, wo 2000 Menschen einen opulenten Maskenball feiern. Um Mitternacht verschwinden sie im Getümmel.

Der nächste Morgen, Palais de Tokyo. Der Tokio-Star in Reihe eins, die neue "Wunderkind"-Kollektion wird gefeiert. Zum Abschied tauschen sie Handynummern aus. Joop: "Wir sind wie ein Zwillings-Paar, das nach der Geburt getrennt wurde und sich jetzt wiedergefunden hat."

Quelle/Source

Joop's Paris nights with Bill Kaulitz

In Paris Wolfgang Joop presented his "Wunderkind"-Collection, by night he painted the town red with Bill Kaulitz.

Sleepless in the city of love! During the day Wolfgang Joop shined with his "Wunderkind"-Collection on the catwalk of the fashion week, at night the fashion-designer made a tour with Bill Kaulitz.

Bell-skirts, stripes tights, laced boots and a complete pattern-mix - but it all fits together.

Tuesday, 5 PM, in the showroom of "Wunderkind". Bill Kaulitz ( 21) and Wolfgang Joop (65) meet for the first time.

"You even look better than on the photos", says Joop. The beginning of a beautiful friendship.

The designer presents the singer a pair of shoes. Bill wants to do sightseeing: "I have been so often in Paris, but I never saw the Eiffel-Tower." Next stop the Palais Beauharnais, accompanied by cameras for the Arte-series "Durch die Nacht". They clinked glasses of champagne and be welcomed by the German ambassador. "Somehow, we are also ambassadors for Germany", says Joop. Next : Hunger. In the "Café de Flore" they order Croque Madame, Croque Monsieur, coffee and cola. "I want to draw you", said Joop. He asks the waiter for a piece of paper and start to scribble with a ballpen Bill's face and gives him the picture.  The duo strolls along the boulevard Saint Germain. It drizzles, Bills Bodyguard holding an umbrella for them. Their way down to the Seine, leads to the Pont des Arts, the bridge of lovers. Further to the opera, where 2000 people celebrate a lavish maskesd ball. At midnight they disappeared into the crowd.

Next morning, Palais de Tokyo. The Tokio-Star in the front row, the new "Wunderkind"-Collection is a celebration. As a farewell, they sharing their Mobil-numbers. Joop: "We are like a twin pair, who have been seperated after birth and has now recovered."

Translation by http://tokiohotel-info.myblog.de/