Popcorn - Czech 
Tokio Hotel: Supershow és dühös fanok
112 perc 20 dalra, néhány perc az out fit váltásra, 6 kamion tele hangszer és színpad elemekkel. Néhány igazán hatásos szám a „ Humanoid City” Európai turnéról. Lenyűgöző volt ahogy Bill a kezdő, Komm számnál elő lépett a hatalmas labdából, ahogy később egy monstrum motoron lovagolt. Hihetetlen: Tom egy égő zongorával játssza a Zoom dalt. Sajnos, volt néhány pletyka a turnén: a cseh fanoknak hihetetlenül sokat kellett várniuk technikai problémákból kifolyólag. ( De ez nem a fiúk problémája volt, a közlekedés vonható fel felelősnek ). A német fanok mérgesek voltak, hogy a fiúk az Automatisch és a Durch den monsun –on kívül nem játszottak több dalt a sikeres dalaik közül. Mi több, panaszkodtak azt illetően, hogy egy hazai banda, a Tokio hotel nem játszott több koncertet Németországban, csak kétszer. Összességében, a srácok mögött egy sikeres turné van, és most folytatják Dél Amerikában és az USA-ban.
FORDÍTOTTA: RESETH @ Anita
Tokio Hotel – Supershow and angry fans
20 songs for 112 minutes, few times change of costumes, six trucks full of instruments and stage – those are really impressive number from „Humanoid City“ European Tour Tokio Hotel. It was amazing how in the beginning of song „Komm“ came Bill from huge ball and later rode a monstrous motorbike. Unbeliavable: Tom played song „Zoom“ with burning piano! Unfortunately on this tour were scandals: czech fans had to wait unbeliavably long because of technical problems (but it wasn’t boys mistake because it was mistake of traffic) a those germans fans were angry that boys didn’t play except „Automatisch“ and „Durch den Monsun“ none of their big hits. And what more they were complaining that like home-band had TH do more concerts in Germany and not only two. In every way boys have European tour luckily behind them and now they are continuing in South America and USA!
|