Part 1:

*Az elmúlt 20 év legnagyobb sztárjai, szülőföldjükön Németországban.
*Ez idő alatt számos neves jutalmat zsebeltek be, mint például a platina albumok, első osztályú felvételek, és teltházas koncertek Európa szerte.
*És még említsük meg a rengeteg zenei díjat.
*A 4 fiú Németországból kiadta az első single-t, a << Durch Den Monsun-t >> 2005 nyarán.
*Az eladási rekord körülbelül 5 millió volt.
*Az énekest, Bill Kaulitz-ot aki a manga hercegének néz ki, és az ikertestvérét, Tom Kaulitz-ot nevelő apjuk fokozatosan „fertőzte” meg, aki egy gitáros.
*A debütáló albumuk, a << Schrei>> áttört minden határt, és több mint 66 hétig uralták az európai zenei listát.
*3 album, 4 single, 10 platina felvétel, 10 zenei elismerés, és ezek mind azt bizonyítják, hogy a TH népszerű, és a zenéjük potenciális.

Patty: Ma az Entertainmet & Asia fogja meginterjúvolni azt a bandát, ami Európa szerte és Amerikában is. Ők a TOKIO HOTEL. Ez az első látogatásuk Ázsiába és Taipei.-be. Szóval ezen a napon megengedjük az ázsiai fanoknak, hogy többet megtudjanak róluk. Hagy üdvözöljem a TOKIO HOTEL-t! Üdvözöllek Titeket.

TH: Hello.

Patty: Mit gondoltok Taipei-ről?

Bill: Menő, tudod még nem volt esélyünk eljutni ide, és látni a városokat. De egy meleg fogadtatás várt ránk a reptéren, rengeteg fan várt ránk és ezt nem is gondoltuk. Ez igazén őrült dolog volt, de nagyon fantasztikus is.

Patty: Mondanád az ázsiai fanoknak, hogy Szia?

Bill: Hja, sziasztok, köszönjük a támogatást, ez csodálatos.

Patty: Ettetek már helyi ételt?

Bill: Nem, csak láttuk a tradicionális reggeliteket, de mi már reggeliztünk szóval nem volt rá esélyünk, hogy megkóstoljuk. De jól néz ki, olyan mint a fánk.

Tom: És sok…

Patty: A reggeli nagyon fontos, mindig készítünk helyi kis falatkákat, és a híres buborékos teát, amit a későbbiekben még ki is fogunk próbálni. Ha szeretnétek majd valamit inni.

TH: Ok, cool.

Patty: Meséljetek a nevetekről, a Tokio Hotel-ről. Hogyan kreáltátok?

Bill: Az első nevünk a Devilish volt, és ez egy igazán rossz név volt szerintem, mivel 9-10 évesek lehettünk, így választottunk egy új nevet. Mondtuk, hogy szükségünk van egy új névre, ami a legjobban illik ránk bandaként. Egy új idő kezdődött el, producerekkel kezdtünk el dolgozni. Olyan városokat kerestünk ahol még sosem voltunk és ez egy szimbólum lenne. Feldobtuk ötletként a „Tokyo”-t mert jól hangzott, mert még sosem voltunk ott, és mert a hotel egy tökéletes szimbólum számunkra. Mindig a bandával akartunk úton lenni, és utazni világszerte, szóval így jött a Tokio Hotel. És még az egy jó dolog, hogy nem kell lefordítani. A Tokio Hotel, az minden nyelven Tokio Hotel.

Patty: Akkor ti mentek most Tokyo-ba is?

Tom: Nem, de reméljük hogy lesz esélyünk ebben az évben, reménytelien várjuk, hogy legyen egy esélyünk.

Patty: A jövőben gondolkozzatok a Taipei-ben. Taipei Hotel. hallhattuk hogy a TH beszámolt a nevük eredetéről, valójában Devilish-nek hívták magukat 9-10 éves korukig,  de később amikor új kezdetet és nevet akartak, választottak egy ismeretlen várost, így lett a Tokyo a banda nevük.  Kicsik voltak amikor híressé váltak, hagy kérdezzek valamit Tomtól és Billtől. Kicsi korotok óta híresek vagytok, hogy tudjátok kezelni ezt a figyelmet? Voltatok már ilyen helyzetben?

Bill: Igen, kicsiként is átéltük már. Kezdetekben az első évek csodálatosak voltak és nem is tudtuk hogy mi történik velünk, hisz ez első kis lemezünk egy nyáron jött ki, és utána már lehetetlen volt számunkra, hogy ismét vissza menjünk az iskolába. Mindenhol újságírók voltak, és ez jó is volt.

Patty: Srácok, a kezdetekben össze voltatok zavarodva? Az emberek nem tudnak megkülönböztetni benneteket, hogy ki Bill és ki Tom.

Bill: Mi mindig is különbözően néztünk ki, csak arra emlékszem hogy 6 éves korunkban néztünk ki ugyanúgy. Volt egy egy pólónk, rajta a nevünkkel amik a tanároknak kellettek, de később már saját magunk fejlesztettük a stílusunk egy teljesen más irányban.

Patty: Mi az oka hogy ilyen különbözően öltözködtök? Mi a célotok ezzel?

Bill: Nem tudom, ez a dolog csak úgy jött. Sose terveztünk, nem is mondtuk, hogy „ Ok, nekünk különbözőnek kell lennünk.” Nem tudom miért alakult így.

Patty: Tudtatok randizni a suliban, átlagos gyerek korotok volt?

Tom: Nem… a kezdetekben, de különböző lányokkal randiztunk. De ugyanaz a lány csókolt meg bennünket először. Én kaptam az első csókot, és hány évesek is lehettünk? Talán 10-11 évesek az első csókunkkor, és ugyanazzal a lánnyal.

Patty: Miért ugyanaz a lány?

Bill: Nem tudom.

Tom: Csak egy szép lány volt a suliban.

Patty: Szóval titeket ugyanaz az a típusú lány vonz?

Bill: Tomnak és nekem igen. Utána mindig barátok maradtunk. De néha ez nem volt jó.

Patty: ( Ismertek voltak már kis korukban is, és az iskolában is, így tudták milyen is az emberek figyelme. Az első csókjukat ugyanattól a lánytól kapták, mi több ugyanolyan típusú lányok jönnek be nekik. Később még részletekről is beszélünk.) És most nézzük a sikeres albumaikat. Valójában, az egész világon minden ember rájuk figyel, hisz ők az elmúlt 20 év legsikeresebb német bandája, mert a zenéjük a világ minden részét eléri. Most lássuk milyen különbségek vannak a német és az angol album között.

/ bejátszás a Durch Den Monsun-ból és a Monsoon-ból /

Patty: Oh, ez a legsikeresebb albumuk. Mikor  évesek voltak, Billnek még magas hangja volt, de hallhatjuk hogy sokkal érettebbé vált az angol dalok felvételére. Elmondhatjuk hogy nagyon megváltozott a hangod. Szóval amikor az elsőt vettétek fel, még csak  éves voltál. És a mikor volt a másik?

Bill: Valójában az első német dalt 13 évesen vettük fel, volt egy kis idő utána, hisz céget váltottunk, és újra 15 évesen jelentünk meg. És utána 1 évvel a hangom teljesen megváltozott, és mindent újra vettünk angolul.

Tom: Nekünk is rengeteg munkánk volt, újra játszani a hangszereken.

Bill: Úgy ahogy nekem is. Mindent újra kellett énekelnem.

Patty: És meg kellett változtatni a dallamot is hogy be tudjátok igazítani a hangod változásához?

Tom: Nem a dallamot, de a hangnemet.

Patty: Nehéz volt angolul fel venni a dalokat?